彼には生まれつき11本目の指があった。右手の小指の横にある小さな肉と骨の塊である。心配する両親を医者は落ち着かせ、この指は無害なものだと言った。「それでも」と医者は布製の小さな袋の紐を解きながら言った「農夫は10本の指さえあればドゥーバ畑で働…

11歳の誕生日だった。私は父から新しい自転車をもらった。白とピンクで、ハンドルにはタッセルが付いていた。本当はそれに乗りたかったのだが、両親は友達が来ている間は出て行ってはいけないと言った。でも、彼らは私の友達ではなかった。私は友達を作るの…

「2+2は何ですか？」この質問には何かイラッとするものがある。疲れた。私は再び眠りに落ちた。数分後、再びその声が聞こえてきた。「2+2は何ですか？」 女性らしい柔らかな声で、感情がなく、発音も前と同じだ。それはコンピューターの声だ。コンピューター…

マーラ・ウィンケルはぬかるんだ道に入り、シートから体を離すと、マウンテンバイクはアスペンの間の斜面を急降下した。サスペンションが砂利や岩に追いつくのに必死で、自転車は上下に揺れた。彼女はハンドルを右に動かして、厄介な根っこを避けようとした…

その少女は取り替え子かもしれない。彼女の青白い顔、パーカー、ズボンは、背後の薄暗い森の中へ消えかかった。彼女の足は裸だった。 彼女はヒッコリーの木の幹に片腕を回してじっとしていた。車が砂利道の端まで来て、数ヤード先で止まっても彼女は動かなか…

以下の奇妙な文書の出所を読者に説明するために、序文が必要でしょう。この文書は、出版するために友人から受け取ったものです。著者はこの文書を私自身への手紙の形にしており、自分のニックネームである「キャス」と署名していますが、これはカサンドラの…